⛔️Недавно на портале “Китайские судебные документы онлайн (https://wenshu.court.gov.cn/)” были выявлены случаи, когда в опубликованных материалах скрывались фамилии судей, а номера дел изменялись.
В начале этого года журналист взял интервью у представителя Управления по надзору за судебной деятельностью Верховного народного суда КНР по этому вопросу.
Неназванный представитель сообщил, что согласно требованиям Третьего пленума ЦК КПК 20-го созыва по «углублению и стандартизации открытости судопроизводства» народные суды соблюдают принцип прозрачности судебной информации, включая тексты решений, материалы заседаний и сам процесс, одновременно совершенствуя меры по защите государственной информационной безопасности, личных данных граждан и законных интересов компаний.
Чтобы предотвратить негативные последствия публикации для жизни, учёбы, работы и деятельности сторон, суды проводят анонимизацию имён участников, а также наименований юридических и других организаций в размещаемых документах.
📌Собеседник подчеркнул, что в соответствии с действующими правилами фамилии судей, их помощников и секретарей, участвующих в судебном процессе, не подлежат скрытию в опубликованных в интернете материалах.
Кроме того, номера дел, которые служат важными идентификаторами для различения типа и очередности дела, сохраняются без изменений.
На практике из-за недостаточного понимания требований по анонимизации у некоторых операторов возникали ошибки, приводившие к скрытию как фамилий судей, так и номеров дел, что является неправильным.
❗️Верховный народный суд КНР уже обратил внимание на эти проблемы и поручил соответствующим судам внести необходимые исправления.
#судебныедела #Китай #информация #анонимизация #правосудие #безопасность #суды