Составление контрактов для сделок с китайскими партнёрами
Безупречно подготовленные контракты для сделок с Китаем — залог вашей безопасности на международном рынке. Alles Asia — ваш эксперт в юридическом сопровождении бизнеса с КНР.
Почему важно профессионально составлять контракты для сделок с Китаем?
Бизнес с Китаем — это огромные перспективы, но и множество юридических и культурных нюансов. Ошибки при составлении контрактов с китайскими партнёрами могут привести к финансовым потерям, срыву поставок, невозможности взыскания убытков или потере товарных знаков. Документы, не учитывающие специфику законодательства КНР, часто становятся причиной судебных споров и потери контроля над сделкой. Ключевые риски:
- Неточности в формулировках — разное трактование условий сделки
- Отсутствие учёта обязательных норм КНР
- Некорректные условия поставки или оплаты
- Отсутствие механизмов урегулирования споров
- Сложности с исполнением контрактов на территории КНР
Составление контрактов с Китаем требует глубокого понимания местного законодательства и деловой практики. Ваш бизнес заслуживает надёжной защиты!
Наше решение — экспертное составление контрактов для сделок с Китаем
Юристы Alles Asia специализируются на сопровождении сделок с китайскими компаниями более 12 лет. Мы:
- Составляем и адаптируем контракты с учётом китайского и международного права
- Защищаем ваши интересы на всех этапах сделки
- Обеспечиваем полную прозрачность и юридическую чистоту документов
- Гарантируем корректность переводов и юридических формулировок
Доверьте защиту своих интересов профессионалам — минимизируйте риски и работайте с Китаем уверенно.
Преимущества работы с Alles Asia
1
Глубокое знание китайского права
Наши эксперты ежедневно работают с законодательством КНР и международными конвенциями, что исключает риски в ваших сделках.
Наши эксперты ежедневно работают с законодательством КНР и международными конвенциями, что исключает риски в ваших сделках.
2
Двусторонние контракты
Составляем документы на русском, английском и китайском языках — формулировки идентичны и юридически верны.
Составляем документы на русском, английском и китайском языках — формулировки идентичны и юридически верны.
3
Индивидуальный подход
Контракт учитывает специфику вашей сделки, отрасли и особенности китайского рынка.
Контракт учитывает специфику вашей сделки, отрасли и особенности китайского рынка.
4
Контроль исполнения
Включаем чёткие условия исполнения, ответственности, форс-мажора и разрешения споров в КНР.
Включаем чёткие условия исполнения, ответственности, форс-мажора и разрешения споров в КНР.
5
Проверка благонадёжности
Предварительно анализируем китайского партнёра, проверяем лицензии и регистрацию.
Предварительно анализируем китайского партнёра, проверяем лицензии и регистрацию.
6
Персональный юрист
Вас сопровождает эксперт с опытом не менее 8 лет в сфере международных сделок с КНР.
Вас сопровождает эксперт с опытом не менее 8 лет в сфере международных сделок с КНР.
7
Ускоренное согласование
Работаем оперативно — ваши контракты готовы к подписанию в кратчайшие сроки.
Работаем оперативно — ваши контракты готовы к подписанию в кратчайшие сроки.
8
Комплексная поддержка
Alles Asia — не только составление контрактов с китайскими партнёрами, но и сопровождение переговоров, сделки, перевод документов, контроль исполнения и судебная защита в КНР.
Alles Asia — не только составление контрактов с китайскими партнёрами, но и сопровождение переговоров, сделки, перевод документов, контроль исполнения и судебная защита в КНР.
Часто задаваемые вопросы
1. Почему важно составлять контракт с китайским партнёром именно по китайскому праву?
Контракты, составленные с учётом законодательства КНР, имеют юридическую силу в Китае и защищают ваши интересы при возникновении споров. Это снижает риски невыполнения условий сделки.
2. Какие сведения необходимы для составления контракта?
Для составления контракта с китайскими партнёрами необходимы: точные реквизиты сторон, описание предмета сделки, условия оплаты и поставки, сроки, ответственность, механизм разрешения споров. Наши эксперты Alles Asia помогут собрать все данные.
3. Можно ли использовать типовой контракт для сделки с Китаем?
Типовые формы часто не учитывают нюансы китайского законодательства и специфику вашей сделки. Рекомендуем индивидуальную подготовку контракта для каждой сделки с Китаем.
4. Сколько времени занимает подготовка контракта с китайскими партнёрами?
В среднем подготовка занимает от 3 до 7 рабочих дней. Срок зависит от сложности сделки и количества согласований между сторонами.
5. Можно ли проверить благонадёжность китайского партнёра перед подписанием контракта?
Да! Alles Asia осуществляет проверку регистрации, лицензий и репутации китайских компаний перед заключением сделки.
6. Осуществляете ли вы перевод контрактов на китайский язык?
Да, мы готовим двусторонние контракты на русском, английском и китайском языках. Гарантируем юридическую точность формулировок и соответствие смыслу.
7. Как Alles Asia может помочь при возникновении спора по контракту с Китаем?
Наши юристы сопровождают клиента при разрешении споров, подготовке претензий, участвуют в переговорах и обеспечивают защиту интересов в суде КНР. С нами ваши дела в надёжных руках!
Галерея Alles Asia
