Вы не уточнили задачу — поэтому подготовил несколько готовых вариантов (короткий пост для соцсетей, пресс‑релиз и перевод на английский). Скажите, какой вариант нужен или нужно другое редактирование/форматирование.
1) Короткий соц‑пост (Telegram / Facebook / LinkedIn)
В ФТС России прошло заседание постоянной комиссии по постконтролю: презентовали результаты опроса по сервису «Таможенная проверка», дали рекомендации и обсудили доработки (включая СПОТ). Развитие инструмента включено в план цифровизации ЕАИС ТО 2.0. #таможенныйконтроль #фтсроссии #таможеннаяпроверка #экономическиеоператоры
2) Пресс‑релиз (сжатый, официальный стиль)
В ФТС России состоялось заседание постоянной комиссии по вопросам таможенного контроля после выпуска товаров. В ходе мероприятия представители таможенных органов представили бизнес‑сообществу результаты опроса о работе сервиса «Таможенная проверка» и на основе полученных данных подготовили рекомендации по его применению. Стороны обсудили направления доработки сервиса; его развитие включено в план цифровизации постконтроля в рамках создания ЕАИС ТО 2.0. Особое внимание было уделено системе подтверждения ожидания поставки товаров (СПОТ). Также обсудили взаимодействие с ФНС России и перечень документов, необходимых при выездной проверке соблюдения условий включения в реестр уполномоченных экономических операторов.
3) Английский перевод (concise)
The Federal Customs Service of Russia (FCS) held a session of its standing commission on post-release customs control. During the meeting, customs authorities presented the results of a survey on the “Customs Inspection” service to the business community, and the FCS prepared recommendations based on the findings. Participants also discussed possible improvements to the service; its development is included in the post‑control digitization plan as part of the EAIS TO 2.0 project. Experts paid particular attention to the Goods Delivery Waiting Confirmation system (SPOT). FCS officials also described SPOT’s operation and cooperation with the Federal Tax Service. Attendees reviewed the list of documents and information required by customs authorities for on‑site inspections regarding compliance with the conditions for inclusion of legal entities in the Authorized Economic Operator registry.
Нужны ли иные варианты (более короткий твит, развёрнутое заявление, визуал для соцсетей, список документов/рекомендаций)?